Ivanna Ortiz was arrested several miles away from the singer's Beverly Crest residence shortly after the March 8 incident.