Meta is facing a class-action lawsuit over its AI-powered smart glasses, which footage is reviewed by workers in Kenya.