Gonzaga’s legendary run to the 1999 Elite Eight built the foundation for one of the most inconceivable stories in college basketball history.