Despite a game lead performance by Eddie Izzard, Joe Stephenson's update of the Robert Louis Stevenson novella fails to settle on a clear throughline for its central metaphor. Though his maintenance ...